????林誠(chéng)的話雖然難聽，但特不靠譜亦明白，想要把帝國(guó)大廈翻新成他心目中的樣子，沒有五六個(gè)億是不可能的，這筆資金已經(jīng)是帝國(guó)大廈現(xiàn)價(jià)的十倍了。
　　
　　????五六億的巨額資金，即使特不靠譜已經(jīng)咸魚翻生，但在財(cái)力上仍然是非常吃力的，而且就算翻新之后，是否有足夠多的大公司租賃帝國(guó)大廈，仍然是未知之?dāng)?shù)，畢竟更高更新更現(xiàn)代化的世貿(mào)大廈雙子塔，比帝國(guó)大廈更具優(yōu)勢(shì)。
　　
　　????特不靠譜不是重生者，他不知道明年的911，世貿(mào)大廈雙子塔就會(huì)在兩架飛機(jī)的撞擊下，轟然倒塌，淪為廢墟。
　　
　　????世貿(mào)大廈的倒塌對(duì)于大多數(shù)美帝人來說，是個(gè)巨大的災(zāi)難，可對(duì)帝國(guó)大廈的擁有者來說，卻是一件大好事。
　　
　　????正是因?yàn)槭蕾Q(mào)大廈的轟然倒塌，帝國(guó)大廈在翻新之后，才吸引了許多大公司入駐，比如寶路華集團(tuán)、瑞典斯堪雅建筑集團(tuán)、德國(guó)漢莎航空公司和鄰客音集團(tuán)這些世界知名企業(yè)，令得后來奪得帝國(guó)大廈所有權(quán)的麥爾金父子賺得盤滿缽滿。
　　
　　????值得一提的是，九十年代曾無比輝煌的中國(guó)健力寶公司，在1994買下過帝國(guó)大廈的一層樓，作為健力寶的美帝分部。
　　
　　????后世中國(guó)著名官媒人民網(wǎng)，亦租賃了帝國(guó)大廈的辦公樓，為帝國(guó)大廈披上了中國(guó)紅的顏色。
　　
　　????中國(guó)人之所以對(duì)帝國(guó)大廈情有獨(dú)鐘，自然是因?yàn)榈蹏?guó)大廈的名字足夠霸氣，帝國(guó)大廈英文原意實(shí)際上是“紐約州大廈”，而“帝國(guó)州大廈”是以英文字面意思直接翻譯之譯法，但因此帝國(guó)大廈的譯法已廣泛流傳，故沿用至今。
　　
　　????其實(shí)細(xì)心的朋友們可以發(fā)現(xiàn)，歐美名字用英文解讀往往是非常平凡的，但是中國(guó)內(nèi)地精英階層們實(shí)在太過崇洋媚外了，所以他們翻譯歐美名字時(shí)，經(jīng)常使用非常優(yōu)美的詞匯去美化它們，花旗銀行、家樂福、帝國(guó)大廈、可口可樂、百事可樂、奔馳、寶馬這些一聽就非常高大上的名字，正是中國(guó)內(nèi)地翻譯家們美化出來的產(chǎn)物。
　　
　　????每每想到這林誠(chéng)就真的好氣哦，像奔馳、寶馬這樣好聽的名字本來應(yīng)該屬于中國(guó)企業(yè)的，卻被中國(guó)的翻譯家們安在了benz、bmw這些外國(guó)車企上。
　　
　　????看看benz、bmw在香江怎么叫的吧，一個(gè)叫平治，一個(gè)叫寶伊爾，這兩個(gè)名字一聽就什么逼格都沒有了，哪有寶馬、奔馳這么朗朗上口。
　　
　　????林誠(chéng)真恨自己穿越得太遲，如果自己穿越早一些，必定搶先一步把寶馬、奔馳這樣好聽的名字給注冊(cè)了，絕不留給那些漢奸賣國(guó)賊去討好主子。
　　
　　????……
　　
　　????書歸正傳，特不靠譜雖然對(duì)帝國(guó)大廈情有獨(dú)鐘，但他明白林誠(chéng)一旦插手帝國(guó)大廈的所有權(quán)之爭(zhēng)，無論是橫井英樹一方亦或是取得帝國(guó)大廈114年租賃權(quán)的麥爾金家族都沒有任何機(jī)會(huì)。
　　
　　????既然大勢(shì)不可阻擋，特不靠譜此時(shí)考慮的問題已經(jīng)從阻止林誠(chéng)收購帝國(guó)大廈，轉(zhuǎn)為怎么從這次收購行動(dòng)中為自己爭(zhēng)得足夠的利益。
　　
　　????特不靠譜沉思半晌，道：“林誠(chéng)先生，橫井英樹一方已經(jīng)將帝國(guó)大廈的一半所有權(quán)賣給了我，如果由我出面去談，從橫井英樹一方手里得到另一半所有權(quán)問題也不大，只是我從中能得到什么？”