......
　　為什么這件事會和邪教徒扯上關(guān)系？約薩科審問官走下塔什監(jiān)牢的階梯時暗想。越發(fā)深入監(jiān)獄下層，這地方也就越陰森，兩側(cè)墻壁由新近粉刷變得布滿潮氣和裂紋，到處都生著臟兮兮的苔蘚，能聞到一股讓人不舒服的潮氣。上層本來就在地下，中層和下層則在更深的地下，使得這里像是埋在地底的墳?zāi)埂?br/>　　這件事怎么可能和邪教徒扯上關(guān)系？約薩科審問官眼睛看也不看的走在骯臟打滑的陡峭地磚階梯上。他步履沉重，然而每一步都踩的精準(zhǔn)無比——他在這道不經(jīng)意間就會摔個狗吃屎的地方走了幾十年，比走過他家的大門還要熟悉幾十倍。
　　噠，噠，噠。平穩(wěn)而精確，一絲不茍。這就是他走路的節(jié)奏。
　　上層的監(jiān)牢尚且是通風(fēng)的鋼鑄柵欄——更多是象征意義上的囚禁，但在下層，這里只有布滿鋼釘?shù)暮裰亻T扉，還有骯臟的長滿青苔的石鑄重墻。它們一同暗無天日的包圍著犯人們，只在里面留下粗制濫造的窄床和排泄用的孔洞——在他們離開之前都不會有人清理的那種。
　　每當(dāng)他路過滲水的走廊兩旁這些壓抑而陰森的囚室，就會覺得，自己聽到了緊閉的鐵門后沉悶而痛苦的慘叫。也不知今日遭遇審問的是哪個倒霉蛋？不管是犯了罪，抑或是清白無辜，是隱藏了什么秘密，還是被迫畫押根本不存在的罪行——都無關(guān)緊要，他們只要進(jìn)來了，就別想完好無損的出去了。
　　約薩科例行打發(fā)時間的思索沒有持續(xù)太久，因?yàn)榻裉斓哪繕?biāo)到了。
　　如果說剛?cè)脒@行時他會對拷問表示惡心，對犯人的慘叫表示同情，那度過了幾十年漫長的時光之后——他的心態(tài)就從麻木，漠然，一直變?yōu)橄硎堋?br/>　　為何不享受呢？這個駭人而美妙的時刻，隨意決定犯人生死和命運(yùn)的時刻，我不享受它的來臨，難道還要抗拒它的來臨嗎？
　　他深深吸入一口發(fā)臭的血腥味，深深的呼吸著，望向眼前厚重的大門。
　　我來了——
　　難以名狀的、灼熱般的痙攣從他的早已萎縮的下-體一路上升到了神經(jīng)中樞。他發(fā)出一聲悠長的嘆息，用他修長的、打理的整整齊齊的涂脂抹粉的右手，摘取著一串叮叮當(dāng)當(dāng)?shù)蔫€匙里對應(yīng)的那枚，指節(jié)壓得咯咯響。
　　咔嗒。
　　然后，是沉重而刺耳的開門聲，仿佛是貓爪子在撓黑板。
　　吱呀——
　　他邁著依舊平穩(wěn)而莊嚴(yán)的步伐走進(jìn)房間，走進(jìn)屬于自己的房間。他臉上掛著輕微而溫和的笑意。
　　這房間是一個骯臟發(fā)霉的黑匣子。它的六面都圍著厚重的黑色巖石，天花板很低，墻壁兩側(cè)又間距很窄，使這里像是個壓扁的火柴盒子，并使人壓抑的仿佛是要窒息。骯臟的霉像精致的壁掛一樣鋪在墻上、地上和天花板上，青苔散發(fā)出陣陣潮氣，角落的空洞發(fā)出惡臭的排泄物氣味，地上有一道長長的血跡直通走廊，似乎有人擦過，但是根本擦不干凈。
　　一個雙手緊縛在特制囚衣里的壯年男人，正躺在銹跡斑斑的鐵板床上，腳底連接著沉重的鐵球和堅固的鐐銬。聽到有人進(jìn)來，他睜開眼，睜開遍布淤青和劃傷的臉上那唯一一枚還算完好的眼球——另一枚已經(jīng)被摳出去了，約薩科親自一點(diǎn)點(diǎn)摳出去的——面無表情的望了約薩科一眼。
　　這不對。
　　他應(yīng)該是懷著恐懼、憎惡和無法自制的慘叫來面對我，但他沒有，他只是平靜的觀察著我，就像他根本不畏懼我所做的一切那樣。
　　好一個粗鄙、丑陋的糙臉！好一個卑劣、丑陋的豬玀！萊維斯，你該招了吧？特瑞科那個比你軟的多的白癡，他已經(jīng)在刑訊招供之后送去槍斃了，而你又還能撐多久？我敢打賭，你會迫不及待的毫無停頓的招供，直到我開始嘔吐為止。