到了十二點(diǎn)鐘,磋商暫時中止,道達(dá)爾公司也給他們準(zhǔn)備了工作餐。不過這種工作餐是真的工作餐,雖然不是一個人一份盒飯,但是餐臺上擺放著不多的三明治,面包,漢堡包,還有一份味道不怎么樣的土耳其肉餅。
????其中味道最好的算是一份大份的蘑菇湯,陳默就一個人喝了兩碗。以他的見識看來,每個人的午餐成本,絕對不超過十歐元。也不知道是該夸獎道達(dá)爾公司的精打細(xì)算,還是該罵他們吝嗇了。
????午飯之后,工作人員帶著他們進(jìn)入到了大樓三樓的休息室,這里外面是公司員工的休息室,里面專門給他們準(zhǔn)備了一間雅間。房間里擺放著寬大舒適的沙發(fā),窗外就是一小片綠蔭花園,環(huán)境相當(dāng)不錯。
????陳默看見韓素潔低聲在薛部長的耳邊說了些什么,兩個人竊竊私語了幾句,薛部長就閉目養(yǎng)神了起來。至于幾位繃緊了神經(jīng)參與了磋商的同事,更是像身上沒有骨頭一樣,癱倒在沙發(fā)上。
????法國的法律規(guī)定,每個人一周的工作時間是35小時。也就是說,每一周按照五天計(jì)算,工作時間不能超過七個小時。這七個小時不是真正的工作時間,而是從進(jìn)入公司就開始計(jì)算,離開公司結(jié)束,而中午飯的這一個小時,也是記在這七個小時里面的。
????陳默以前就聽黎珊說過,在巴黎的白領(lǐng)們,每天真正工作的時間不會超過三個小時。這不是哪一個人說的,而是法蘭西日報(bào)統(tǒng)計(jì)了超過五萬個白領(lǐng),得到的結(jié)果。
????他們的工作時間是每天七個小時,去掉一個小時的午餐時間,就只有六個小時。而這六個小時的時間里,一般的時間用在聊天,真正的工作時間差不多也就是三個小時。
????雖然法國還在實(shí)行夏令時,要等到十月中旬以后才會實(shí)行冬令時,不過道達(dá)爾公司已經(jīng)開始實(shí)行冬令時的工作時間。也就是說,早上九點(diǎn)上班,下午四點(diǎn)就要下班了。所以今天如果想把事情談好,他們也只剩下了三個小時,故此,他們短暫休息不到半個小時,就要回到會議室去繼續(xù)談判。
????稍微坐了一會兒,還有五分鐘一點(diǎn),大家就都又振奮精神,準(zhǔn)備下樓。陳默搶先幫業(yè)務(wù)部的人提起了兩個沉重的文件箱?!澳銈兇蠹叶夹量嗔?,就我一個閑人,這個體力活還是讓我來做吧?!?br/>
????他們還有些不好意思,要搶回來。薛部長笑道:“你們也都別謙讓了,小陳身強(qiáng)力壯的,年紀(jì)又小,這些活多讓他干一點(diǎn)?!?br/>
????上午的磋商主要集中在合作的范圍框架,所以大家的精神都比較緊張,不過下午的時間很快就把這些條款圈定了一個范圍。這個時候,就輪到幾位法律部的工作人員開始忙碌了,他們要一條條審核,要看這個框架需要規(guī)避,迎合包括國內(nèi),法國,歐盟,非盟,以及安哥拉的法律法規(guī)。
????剩下的時間,磋商就集中在了后續(xù)正式談判的時間和地點(diǎn)安排上來,比如第一次談判安排在哪里?勘探權(quán)益區(qū)現(xiàn)場勘探什么時間進(jìn)行,第二次談判要在哪里進(jìn)行,正式簽約在哪里等等……
????這種大型的合作,整個談判過程少說也要兩三個月,進(jìn)行的不順利的話,十年八年都有可能,如果前期不確定一個時間表出來,那就會太過于無序了。
????不過這次合作雙方的意圖都很迫切,所以在談判的時間地點(diǎn)安排方面,并沒有太多的異議,只用了一個多小時,就初步確定了整個談判的進(jìn)程安排,將時間框定在了半年以內(nèi)。
????這個時候,雙方都輕松了下來,阿爾貝還安排工作人員開了一瓶紅酒,算是小小慶祝了一下談判的順利。
????陳默雖然輕松,但是其實(shí)心里一直也在吊著。他的法語只能說口語不錯,一般的交流都沒有問題。但是在專業(yè)術(shù)語方面,只進(jìn)行了一周的強(qiáng)補(bǔ),所以很怕會在這個場合出現(xiàn)自己不懂的單詞,那就太丟人了。
????不過由于沒有涉及專業(yè)的談判,也沒有太專業(yè)的單詞出現(xiàn),所以今天的翻譯結(jié)果還算很不錯,這個時候,他才真正輕松了下來。
????談判結(jié)束之后,對方還給他們所有人都送了一個小禮物,兩個女的每人一小瓶香奈兒香水,男人每人一個卡地亞領(lǐng)帶夾。這當(dāng)然不是那種最昂貴的,以陳默估計(jì),香水的價值不到五十歐元,領(lǐng)帶夾的價值也在一百歐元以下。
????看著雙方談笑風(fēng)生,似乎都沒有把這放在心上,陳默當(dāng)然也跟大家一樣,不動聲色地收下了這件小禮物。
????不到四點(diǎn)鐘,大家就走出了道達(dá)爾公司的大樓,依舊是兩部商務(wù)車,將他們送回了酒店。
????徐司長,王司長他們還要繼續(xù)留在這里,等待國內(nèi)正式的談判團(tuán)隊(duì)過來。但是薛部長和陳默,以及兩位技術(shù)鑒定科的同事,就要乘坐晚上的航班前往挪威,去對那里中油訂購的三臺**進(jìn)行階段性的驗(yàn)收。