拳館的大場(chǎng)地里靜悄悄的，除了設(shè)施器材并沒(méi)有看見(jiàn)任何人，喬治黃一時(shí)都有些愣，舉著槍一時(shí)猶疑，忽然隔著右邊拳臺(tái)，更衣室、接待廳那邊傳來(lái)一陣響動(dòng)，喬治黃精神一振，舉著槍迅速朝那邊走。
小心地繞過(guò)拳臺(tái)周?chē)淖危謽寣?duì)準(zhǔn)更衣室和接待廳的門(mén)，輕輕接近，先到更衣室繞了一圈，里面同樣空蕩蕩的沒(méi)有一個(gè)人影，喬治黃出來(lái)，慢慢靠近最后的目標(biāo)——接待廳。
玻璃門(mén)關(guān)著，透過(guò)玻璃可以看見(jiàn)里面模糊地有人影晃動(dòng)，喬治黃悄悄貼到玻璃門(mén)旁邊的墻邊，不讓里面能透過(guò)玻璃看見(jiàn)自己的影子，然后一個(gè)閃身，左手猛然一把推開(kāi)門(mén)，右手舉槍就要對(duì)準(zhǔn)里面的人影扣動(dòng)扳機(jī)。
接待廳里面的人反應(yīng)很快，玻璃門(mén)一有動(dòng)靜他馬上就抬頭，看見(jiàn)槍口的瞬間立刻蹲身就朝桌下躲，但動(dòng)作做了一半他就頓住了，看著喬治黃瞪大了眼睛，嘴里大聲喊：“嘿！老板！你這是干什么？”
喬治黃的動(dòng)作同樣做了一半，他把槍口一垂，瞪著眼喊道：“嘿！比利！你他媽的在這里干什么？”隨后他眼睛前后一轉(zhuǎn)，看見(jiàn)了接待廳各個(gè)沙發(fā)上橫七豎八躺著拳館的年輕拳手們，所有人都在這里，驚訝地問(wèn)：“你們他媽的又在這里干什么？怎么都跑到俱樂(lè)部這里來(lái)睡覺(jué)了？難道都被你們媽媽拋棄了嗎？”
年輕拳手們紛紛起身，個(gè)個(gè)揉著眼睛迷迷糊糊，好像很困的樣子，他們聽(tīng)見(jiàn)聲音都朝喬治黃看，看見(jiàn)他渾身滴水，手上拿槍?zhuān)荒槤皲蹶幊�，一下炸了起�?lái)，紛紛嚷起來(lái)：“嘿！老板！你怎么這樣狼狽，還拿著槍?zhuān)∷麄兇蜻^(guò)來(lái)了嗎？”
喬治黃更驚訝了，他把手槍收起來(lái)，喊道：“‘他們’？‘他們’又是誰(shuí)？你們他媽的到底在說(shuō)什么？”
比利這時(shí)候站出來(lái)說(shuō)：“老板，我們正要給你說(shuō)一件事……”他轉(zhuǎn)身，從桌上拿起一臺(tái)筆記本電腦，點(diǎn)開(kāi)給喬治黃看。
屏幕上，一陣輕快的說(shuō)唱響起，“噢、噢，我們一群人來(lái)自貧民區(qū)底層，黑夜里走路從來(lái)不走正門(mén)……”伴隨著一陣陣快節(jié)奏的音樂(lè)，一群蒙面的運(yùn)動(dòng)達(dá)人，悄悄闖進(jìn)了一家工廠(chǎng)，在里面翻滾跳躍，大肆破壞。
喬治黃一眼就認(rèn)出里面所有蒙面的家伙就是自己拳館的小伙，他太熟悉這些家伙的身影了，他嚇了一跳，瞪大了眼睛，看著屏幕里這些家伙們毆打工廠(chǎng)的工人，焚燒工廠(chǎng)的設(shè)施，不禁怒吼：“fk！你們他媽的到底在干什么！”
這時(shí)，屏幕里面的，蒙著面的比利揭曉了答案，他隨手點(diǎn)燃身邊的一叢植物，高聲說(shuō)唱：“……就是這樣，成箱大嘛，麻葉溢出，塵埃不沾！”
喬治黃的聲音一下小了，抬頭盯著比利問(wèn)：“這是哪里？”
比利看著喬治黃說(shuō)：“西倫敦佛沃德莊園，雷蒙德·史密斯的一處大嘛種植工廠(chǎng)，我們昨晚一晚上都在那里�！�
喬治黃一下呆了，看著比利，一字一句地問(wèn)：“為什么、為什么你們會(huì)想去碰雷蒙德的大嘛工廠(chǎng)？”
比利看著喬治黃一臉激憤，說(shuō)：“老板，昨天我們?cè)凇{(lán)色’酒吧，可都看見(jiàn)雷蒙德和老比爾如何壓迫你了，他們朝咱們的地盤(pán)插了一個(gè)釘子，企圖用毒品來(lái)污染咱們的街區(qū)，我們可不會(huì)就這么算了！”