喬治黃把車開進了汽修車間，然后車間的大門徐徐關(guān)閉，門口的年輕人繼續(xù)往沙發(fā)上一坐，又開始玩手機。遠處街道上，一輛出租車慢慢從彎道拐了出來。
　　出租車里，弗萊徹拿起長焦相機，隔著前面的擋風(fēng)玻璃，對著外面街道遠處的汽修車間大門就開始拍照。胖胖的黑人司機不再向前行駛，慢慢把出租車停在路邊，他沒有熄火，把發(fā)動機一直開著，臉色嚴肅，小心地觀察街道四周。
　　“oh、no……oh、no……這下可不妙，這下可不妙……”黑人司機神情緊張，不停地觀察出租車周圍，嘴里喃喃自語。
　　弗萊徹很敏感，聞聲一下停手，眼睛從相機后挪開，看著黑人司機問：“什么？什么不妙？”
　　黑人司機看著弗萊徹一臉嚴肅，說：“記者先生，我想……你的好奇，把我們兩人都帶到了一個非常危險的境地……”
　　“what？”弗萊徹一臉問號。
　　黑人司機嚴肅地說：“先生，你跟著的那兩個‘大新聞’可不簡單，他們一路駕車左繞右繞，明顯在擺脫追蹤，幸虧我嗅覺敏銳、車技高超，這才能跟得上……”
　　弗萊徹聽了笑著說：“感謝你的努力，我會多付你小費的?！?br/>　　黑人司機搖搖頭，說：“先生，我沒有跟你開玩笑，能這樣開車在倫敦街頭晃的都不是簡單人物，而且……你看到那邊沙發(fā)上的那個年輕人了嗎？”
　　弗萊徹看了一眼，大門邊的年輕人很顯眼，他早就把他攝入了鏡頭，他回答了一句：“yes，我看到了?！?br/>　　黑人司機說：“這樣的景象在我們那里我可見多了……一個無所事事的年輕人守著一棟建筑物的大門，里面肯定藏著不少食腐的蒼蠅——這是幫派的標志?！?br/>　　弗萊徹聞言，興奮起來，“幫派？哇哦，寶貝，看我找到了什么？”他高興地又拿起相機，對準汽修車間大門拍照。
　　黑人司機不滿起來，“oh，man，你在干什么？你知道‘幫派’這個詞意味著什么嗎？居然還高興地拍照？你他媽是不是瘋了？快收起你的大炮，要是讓人看到你在偷拍，我們兩個就他媽的死定了！”他再也維持不住對弗萊徹的禮貌，急得飚起粗口來。
　　黑人司機說著說著就伸手去抓弗萊徹的相機，想把它按下來。弗萊徹連忙用手來擋，嘴里說：“喔喔——小心點，這東西可貴了！”
　　黑人司機差點炸了，聲音一下提高，憤怒地說：“wtf？你覺得我們這兩條小命還沒有一臺相機值錢？你他媽腦袋里是屎嗎？你是怎么想的？你再看看外面……”
　　黑人司機指著外面街道上來往經(jīng)過的行人，行人雖然不多，但都是黃皮膚黑頭發(fā)的年輕人。弗萊徹看不明白，望著黑人司機一臉疑問。
　　黑人司機惱火地大聲說：“這么明顯你還看不出來？難道你們高貴的白人從來沒有在街頭生活過嗎？……這里明顯就是中國佬的幫派老窩！一條陳腐發(fā)霉的街道上居然有這么多年輕男人，全是中國佬，你說他們在這條爛街干什么？種地嗎？”
　　弗萊徹這才明白黑人司機的意思，想到李根和喬治黃的車進了這個華人幫派大本營，臉上興奮地笑了起來，“大新聞，大新聞啊……”
　　“oh、no，motherfkr……”黑人司機看到弗萊徹臉上的表情，無奈地往方向盤上趴，“不行不行！我得離開這兒，這里可不是我這種老實人該來的地方。”