隨著大巴行駛出斯臺(tái)普斯的時(shí)候，綻放著紫色光暈的美麗城市夜景就如畫(huà)卷般展現(xiàn)在了眾人的面前。
　　不同于邁阿密，不同于芝加哥，每一個(gè)城市都有自己的風(fēng)貌和文化。
　　車上，熱火的球員們還在對(duì)剛才的比賽意猶未盡，聊得火熱。
　　“簡(jiǎn)直太爽了，這真是一個(gè)美妙的夜晚，我感覺(jué)我現(xiàn)在體內(nèi)都是熱乎乎的，仿佛有用不完的力氣沒(méi)使出來(lái)?！惫估漳冯m說(shuō)沒(méi)有參加最后時(shí)間段的比賽，可還是團(tuán)隊(duì)里最為熱血和激情的存在。
　　韋德臉上掛著笑意，本場(chǎng)比賽他是大贏家，拿到了職業(yè)生涯新高的34分，其中末節(jié)救主的橋段簡(jiǎn)直就是美國(guó)個(gè)人英雄主義的完美詮釋。
　　奧多姆提議到：“我?guī)銈兂鋈ネ姘?，噓，聲音小一點(diǎn)?！?br/>　　他警覺(jué)地看了一眼前排坐著的，正在和格蘭特談心的主教練斯坦-范甘迪，然后再次壓低了聲音說(shuō)道：“反正明天才去西雅圖，今天我們還有時(shí)間出去high一下，想想看，洛杉磯奧，好萊塢哦，天使之城的獨(dú)特魅力，一年我們才來(lái)一次?！?br/>　　“去去去，一會(huì)兒到了酒店后我們就出去轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)。”韋德兩眼放光，一伸手把勾住邊上楊迪的脖子，“必須去啊，我喜歡黑色的夜?！?br/>　　奧多姆然后又開(kāi)口說(shuō)了一些“美妙的事情”，頓時(shí)說(shuō)得一幫熱火的牲口兩眼放光，恨不得馬上插上翅膀，直接飛過(guò)去。
　　……
　　四季大酒店，臨近凌晨的時(shí)候，一幫高大的青年就偷偷從門(mén)里走了出來(lái)。
　　楊迪瞇著眼睛，困得不行了，硬是被韋德和哈斯勒姆給架著出了酒店大門(mén)，同行的還有奧多姆、拉素爾和阿爾斯通等人，幾個(gè)三十多歲的奧多姆就沒(méi)有喊他們出去了，也包括了格蘭特。
　　幾個(gè)人喊了兩輛出租車，直奔名為“深紅色”的夜店。
　　“果然，還是夜店么……”楊迪翻了個(gè)白眼，連打兩個(gè)哈欠。
　　一幫人轟隆隆地沖進(jìn)了夜店里，依舊是紫色與金色搭配的華貴燈光，照射在墻壁上，隨著長(zhǎng)廊走進(jìn)熱鬧的大廳。
　　此時(shí)正值夜店最熱鬧的時(shí)候，大量身材火辣穿著暴露的舞女穿插在夜店的空間里，還有形形色色的男男女女，過(guò)來(lái)放松神經(jīng)，過(guò)來(lái)尋找歡樂(lè)的，總而言之，亂糟糟的景象讓楊迪不自覺(jué)地又皺起了眉頭。
　　到了店里之后，眾人撒了歡，韋德、奧多姆等人左擁右抱地馬上進(jìn)入狂歡模式，沒(méi)人再管楊迪了。
　　楊迪撇了撇嘴，悄悄地又離開(kāi)了大廳。
　　他獨(dú)自走上了洛杉磯的街頭，11月份，天氣在夜間更顯一絲涼意，空曠而寂靜的街道上幾乎沒(méi)有行人走動(dòng)。
　　他把衣服緊了緊，戴上外套連帶著的帽子，雙手插在兜里，順著街道往南走，大概是夜店酒吧一條街的緣故，時(shí)不時(shí)地傳出低音金屬轟鳴的噪音。各家夜店的門(mén)口也總有男男女女進(jìn)進(jìn)出出。
　　洛杉磯很大，經(jīng)濟(jì)總量世界排名前列。
　　楊迪順著街道走了十分鐘都沒(méi)有走到下一個(gè)街道，他找到了一家麥當(dāng)勞，跑過(guò)去買了個(gè)漢堡，又點(diǎn)了杯奶茶，然后邊吃邊往回走。
　　喧鬧聲忽然傳入耳朵，“深紅色”夜店門(mén)口聚集圍堵了一幫人。
　　吵鬧聲，尖叫聲，破碎酒瓶摔裂的聲音，楊迪駐足愣了愣，圍觀的人群，互毆的街頭場(chǎng)景，幾張熟悉的面孔。
　　“臥槽，什么情況！”
　　楊迪一看不得了，韋德、奧多姆等人不知道怎么的忽然和人打了起來(lái)，對(duì)方都沒(méi)有韋德等人高大但也有一米八，一米九的身高，而且人多勢(shì)眾，韋德、奧多姆等人都落在下風(fēng)，唯有哈斯勒姆和卡隆-巴特勒左沖右突，很勇猛很有打架經(jīng)驗(yàn)的樣子。
　　“草！”
　　楊迪心想這還了得，居然敢圍毆他的同伴，眼睛一瞪，撥開(kāi)擋在他前面的幾名圍觀辣妹，帽子都沒(méi)來(lái)及脫就沖進(jìn)場(chǎng)內(nèi)，照著一個(gè)真正毆打韋德的黑人后背就是一記飛踹，那人慘叫一聲，根本沒(méi)來(lái)得及反應(yīng)就整個(gè)人都被蹬了出去。