純文字在線閱讀本站域名www.shumilou.co手機(jī)同步閱讀請(qǐng)?jiān)L問(wèn)m.shumilou.co
和蜜雪兒第一次交流,并不愉快,不過(guò)眾人算是知道了李青云的口語(yǔ)水平,對(duì)這個(gè)翻譯表示滿(mǎn)意。不過(guò)李青云卻在猶豫著,不知道是去好還是不去好。山里面很危險(xiǎn),并不是說(shuō)笑,野豬、黑熊、毒蛇、蟒蛇、花豹、野狼、毒蟲(chóng)、旱螞蟥等等……森林里的危險(xiǎn)東西,還有很多叫不上來(lái)名字。
這支考察隊(duì)的隊(duì)長(zhǎng)名叫張朝陽(yáng),看出李青云的猶豫,以為他嫌翻譯費(fèi)少,勸說(shuō)道:“年輕人,這翻譯費(fèi)不少了,我們是國(guó)家的正規(guī)科考隊(duì),拿死工資的,沒(méi)有多余的錢(qián)浪費(fèi)。再說(shuō),你只管翻譯,又不用你拿東西掏體力,一百一天多劃算呢?”
這話說(shuō)得,好像請(qǐng)一個(gè)翻譯就是多大的浪費(fèi)似的,一百塊錢(qián)還不如多賣(mài)一個(gè)西瓜呢。李青云心中不高興,正想拒絕,卻見(jiàn)胡大海像皮球一樣擠進(jìn)了說(shuō)話圈。
“兄弟,答應(yīng)呀,不就是翻譯嗎,呵呵,多好的機(jī)會(huì)跟美……跟國(guó)內(nèi)外專(zhuān)家交流學(xué)習(xí)呀。別說(shuō)不給錢(qián),要是我英文說(shuō)的好,就算是倒貼錢(qián)都樂(lè)意去?!焙蠛Uf(shuō)著,眼睛賊溜溜的直往蜜雪兒身上瞟。
“呵呵,還是這位小兄弟深明大義呀?!睆埑?yáng)不愧是老科考隊(duì)員,說(shuō)話有點(diǎn)江湖味,倒也能拉下身份說(shuō)好話,拉關(guān)系。
李青云還是不放心,又問(wèn):“你們準(zhǔn)備從哪上山,又準(zhǔn)備考察到哪一座山峰?”
張朝陽(yáng)一聽(tīng)有門(mén),忙笑道:“從最好進(jìn)山的一條路,也就是從斷橋往西,走比較平緩的山路進(jìn)去。本來(lái)是想過(guò)了蓮花峰,不過(guò)我們向本地的獵戶(hù)打聽(tīng)清楚了,知道過(guò)了蓮花峰會(huì)很危險(xiǎn),所以如果進(jìn)展順利,也只到蓮花峰。”
李青云暗暗撇嘴,還只到蓮花峰,等你進(jìn)了山就知道,從這里到蓮花峰有多遠(yuǎn),路上又有多難了。
“好吧,我只帶自己的一些必備小東西,食物帳篷類(lèi)的生存材料,你們包了。一天一百塊,等回來(lái)時(shí),不足一天也算整天。協(xié)議就不簽了,希望你們能說(shuō)話算話吧,最近家里蓋房子,正缺錢(qián)呢?!眻?chǎng)面話得提前說(shuō)好,省得到時(shí)麻煩。
張朝陽(yáng)當(dāng)即答應(yīng),正要鼓勵(lì)李青云幾句,卻見(jiàn)老實(shí)巴交的李七寸湊過(guò)來(lái),說(shuō)道:“我也要說(shuō)幾句,不然我也不進(jìn)山。”
“李七寸,你跟著起什么哄?”村長(zhǎng)不樂(lè)意了,人家李青云是名牌大學(xué)生,又是稀缺的翻譯人才,你一個(gè)獵戶(hù)牛逼什么,你要不去,有的是獵戶(hù)想去呢。
“村長(zhǎng),我不是那個(gè)意思!你也知道的,自己進(jìn)山倒沒(méi)什么,如果帶一些外行進(jìn)山,他們要不聽(tīng)指揮,我怕出危險(xiǎn)。這要是傷了折了,算誰(shuí)的責(zé)任?”李七寸四十來(lái)歲,人雖然話不多,性格有些忠厚,但絕不是笨蛋和傻瓜。
村長(zhǎng)正要發(fā)火,卻聽(tīng)張朝陽(yáng)說(shuō)道:“這個(gè)你放心,我們有多年的科考經(jīng)驗(yàn),知道向?qū)У闹匾裕^不會(huì)亂來(lái)?!?br/> 聽(tīng)他這么保證,李七寸才放心下來(lái)。又對(duì)李青云交待幾句,讓他準(zhǔn)備一些山里面的必備東西,就要回去收拾東西,然后明天一早進(jìn)山。
而李青云還要去地頭測(cè)量數(shù)據(jù),也要離開(kāi),卻被張朝陽(yáng)拉到?jīng)]人的地方。
“張隊(duì)長(zhǎng),什么事兒要到這里說(shuō)?”李青云問(wèn)道。
“也不是啥大事,只是給你透透話,讓你心里有個(gè)底。這四名外國(guó)人呢,是國(guó)外的專(zhuān)家,但我們確實(shí)不想帶他們一起探尋隕石的下落。只是我們國(guó)家的幾個(gè)隊(duì)伍剛好在國(guó)外,跟他們有合作關(guān)系,如果不帶他們進(jìn)山,我們?cè)趪?guó)外的幾支科考專(zhuān)家也會(huì)被人排出核心圈子??傊?,帶他們進(jìn)山,我們是迫不得已的?!?br/> 李青云更加困惑了:“你跟我說(shuō)這個(gè)有什么用途?我只是個(gè)翻譯,又不能決定什么?”
“說(shuō)白了吧,我們有些照片資料,或許能定位幾塊隕石墜落的大致范圍。但是,我們又不想讓這些外國(guó)人看到,到時(shí)候你盡量想辦法把他們支開(kāi),甚至分隊(duì)行動(dòng),再找地方匯合。當(dāng)然,如果他們湊巧得到一兩塊,你也要向我們報(bào)告,知道了嗎?”
“好復(fù)雜的樣子,雖然不太明白,但覺(jué)得很厲害。嗯,是你給我發(fā)工資吧,那你就是老板,我聽(tīng)你的?!崩钋嘣蒲b傻充愣,不想攙和得太深,只管拿錢(qián)辦事。
“呵呵,這樣就好?!睆埑?yáng)拍拍他的肩膀,很滿(mǎn)意的離開(kāi)了。
胡大海墨跡半天,也沒(méi)能和蜜雪兒說(shuō)上話,因?yàn)檎Z(yǔ)言不通,在那里瞎比劃,人家根本不耐煩。最后沒(méi)辦法,人家科考隊(duì)去斷橋的渡口看風(fēng)景去了,根本不帶他一起玩。
等兩人回到車(chē)上的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)兩個(gè)專(zhuān)家早就去工作了,沒(méi)在車(chē)?yán)镩e著。等他們忙活完,口頭設(shè)計(jì)出幾個(gè)方案,李青云都挺滿(mǎn)意的,說(shuō)是等幾天出了具體的設(shè)計(jì)圖和效果圖,再做最后的決定。
不過(guò)李青云要進(jìn)山,指不定會(huì)耽誤幾天。他和胡大海約好了,設(shè)計(jì)圖可以先不確定,不過(guò)需要的基本建材可以先運(yùn)進(jìn)來(lái)。如果等鎮(zhèn)上修路的工程開(kāi)始了,再運(yùn)材料就困難了。