鏡中人的提議是“走別人的路，讓別人無路可走”，梁坤很喜歡。
　　抄韓國的東西，能叫抄嗎？在平行世界，韓國人總是說當(dāng)今最紅的東西都是抄襲他們的。這種事基本都是瞎噴，相當(dāng)引人反感，梁坤決定讓他們沒有證據(jù)的說對一次。
　　抄平行世界的作品，梁坤沒任何不好意思，更不會內(nèi)疚。因?yàn)樵髡吒静恢雷约耗軐懗瞿切〇|西，不知道就沒有痛苦，沒有人會因此受傷。
　　21世紀(jì)初華國人最喜歡的娛樂是什么？答案是看電視劇，尤其是韓劇。
　　韓劇能滿足國人的娛樂需求，大多制作精良，畫面唯美，劇情淺顯，不需要思考，實(shí)乃放松娛樂之佳品。劇情狗血不是大缺點(diǎn)，門檻低，雅俗共賞。他就陪著女朋友看過很多韓劇，有些真不錯。
　　大陸劇則是以“家長里短，手撕鬼子，天雷滾滾”著稱，單一的題材，粗糙的制作，怎么和人競爭？一些人在罵韓劇，怒斥文化入侵的時候，是否能從中得到什么學(xué)到什么呢？
　　梁坤打算把一些經(jīng)典韓流的東西變成華國的，他感覺自己在干一件無比正義的事。做好了的話，未來他可以和韓劇競爭，對方的文化都不好入侵了。
　　這是順應(yīng)潮流，在20萬字就叫長篇小說的時代，他要是寫個大長篇網(wǎng)文根本沒法出版，會被編輯直接扔進(jìn)垃圾桶。
　　鏡中人說的這部《對不起我愛你》，是韓劇中的超級經(jīng)典，一部讓人看了忘不了的悲劇。
　　“這個是先有劇本，拍成16集電視劇后再有的小說吧？直接寫小說能行嗎？”梁坤看過小說，誰寫的他不知道，就是電視劇的內(nèi)容。
　　同類型的小說還有《浪漫滿屋》、《冬季戀歌》等等，屬于韓劇周邊產(chǎn)品。
　　“當(dāng)然行，把不符合國情的內(nèi)容改掉?！辩R中人說。
　　梁坤嘆道：“可惜我寫了短期內(nèi)也沒法投資拍攝，沒那個本錢，更不認(rèn)識娛樂圈的人?！?br/>　　鏡中人說：“至少你能占下ip，原版電視劇是2004年底出的，距離劇本問世還有好幾年。你先寫小說，以后要不要賣影視版權(quán)再說。這個時期悲劇實(shí)體書很容易讓人接受，有成為暢銷書的潛力?！?br/>　　“只需把韓國背景改為華國就行了對吧？不難。”梁坤要是連這個都做不到，就太廢了。
　　鏡中人說：“這是必需改的，你如果覺得辭藻不夠華麗，內(nèi)容不夠豐富，還可以添點(diǎn)東西。你是燕大華文系的高材生了，這點(diǎn)事應(yīng)該難不倒你。”
　　梁坤和鏡中人對視一笑，已經(jīng)達(dá)成了共識。
　　2000年至2010年是韓國影視圈的黃金十年，電影和電視劇都出了很多紅遍亞洲的精品。而在2010年以前，華國本土電影根本沒什么票房，人們更喜歡在家看電視劇，對韓劇的喜愛程度遠(yuǎn)勝國產(chǎn)劇。
　　將來他有了錢，如果往娛樂圈發(fā)展，拍電視劇也是很好的切入點(diǎn)。要拍電影得等2010年后，院線發(fā)展起來。自己拍不了，他最差都可以把改編權(quán)賣給想拍的導(dǎo)演，賺上一筆。
　　故事內(nèi)容不復(fù)雜，主線就是從頭到尾虐男主。
　　車武赫一出生就被父母拋棄在了孤兒院，兩歲時被一個澳大利亞家庭收養(yǎng)，因?yàn)轱柺芗彝ケ┝?，?0歲時就離家出走了。街頭藝人保羅收養(yǎng)了他，可是當(dāng)保羅結(jié)識了一個淺薄的女人后，武赫再次被拋棄了。武赫一直過著流浪的生活，偷雞摸狗什么都干。
　　長大后，武赫遇上了韓國女孩志英，兩人雖然深愛對方，可是志英為了錢最終選擇了離開他，嫁給了一個墨爾本的黑幫頭目。在志英的婚禮上出現(xiàn)殺手，武赫為了保護(hù)她而身中兩槍，其中一顆子彈永遠(yuǎn)留在了他的頭部，這意味著他時日無多。
　　武赫想在最后的日子里回祖國尋親，這時他發(fā)現(xiàn)父母當(dāng)年并非因?yàn)樨毟F才拋棄他和智障的姐姐，母親是明星并生活的很富足，他的弟弟也成為了明星。
　　武赫決意向生母和弟弟報復(fù)，以補(bǔ)償自己一直以來受到的苦。他愛上了弟弟的青梅竹馬，故意誘惑弟弟的女朋友，導(dǎo)致弟弟受刺激出了車禍。這時他卻發(fā)現(xiàn)一切另有隱情，生母根本不知道他和姐姐活著。
　　只要導(dǎo)演不是腦殘，這部電視劇誰演誰火。原版的男女主角當(dāng)時都紅透了半邊天，獲了不少獎。梁坤寫了小說的話，就沒韓國明星們什么事了，會產(chǎn)生較大的蝴蝶效應(yīng)。
　　潛意識給了梁坤信心，這確實(shí)是一個悲劇小說暢銷的年代，作者還不會被寄刀片。比如痞子蔡的《第一次親密接觸》只有六萬多字，內(nèi)容簡單到幾句話就能概括，照樣火了?；鸬脑蚝芎唵危鞯媒^癥死了。