在軍校里，教官會經(jīng)常罵學(xué)員“你這該死的”，“你這泡臭狗屎”，“拖著你那該死的屁股快滾去跑步”，“你們這些蒼蠅老鼠屎殼郎”………
　　但在這里不可以，這里是軍人俱樂部。
　　所以，很多人朝這邊看了過來。
　　“邁克！好了好了，邁克！”希爾不想把事情鬧大，他知道周至寒既然能來到這里，肯定是有原因的，他上前左手抱住邁克爾肩膀，右手沖著周至寒微笑著下壓，做出息怒的手勢。
　　周至寒一口氣把杯里的酒悶掉。他也不想和邁克發(fā)生沖突萬一被陳納德看見，他不想給陳納德留下一個不好的印象，將來回國，他有可能會在陳納德手下工作。
　　還是以國事為重。
　　個人忍一口氣，也沒什么大不了的，男子漢大丈夫，能屈能伸。
　　大局為重！
　　見周至寒坐在吧臺前喝悶酒沒有說話，邁克得意洋洋，只道是這個中國學(xué)員怕了自己，也就懶得再跟這種人計較。
　　伊達·哈恩黛爾知道此事是因自己而起，她獨自坐在一邊，默不做聲。
　　這一場爭吵，以美國軍官勝利而收場。
　　“嘿嘿！這個中國人看上去也挺可憐的，在軍校里被當(dāng)做咸魚，到了這兒，又差點被趕出去，上帝?。【染冗@孩子吧！”
　　跟著邁克和希爾一起前來的另一名軍人，見自己的同伴獲勝，便故意用不大不小的聲音再次嘲弄周至寒一番，然后被希爾笑著用眼神制止。
　　“是啊！這名中國留學(xué)生在學(xué)校里被當(dāng)咸魚，到了軍人俱樂部差點被攆滾出去，在眾目睽睽之下丟臉，已經(jīng)夠可憐的了，大家就不要再說了?！?br/>　　一個穿便服的中年人說完，喝完杯里的酒，到隔壁打臺球去了。
　　眾人認為周至寒裝慫，知道沒有什么熱鬧看了，便各自找姑娘們聊天，喝酒，跳舞抽煙。
　　邊上還有幾名軍官，剛才聽說周至寒是被下放到士官學(xué)校練習(xí)體能，近三個月依然沒有一點進步的中國留學(xué)生，便對他充滿了輕視。
　　反正到這兒來，就是來喝酒，找樂子，開心放松的。
　　于是。
　　一個年齡稍大，大約有30多歲的光頭軍人喝的有點多，對眾人說道：“我聽一個去過中國的朋友說，中國的軍人號稱雙槍將。”
　　“雙槍將？”
　　一名上士不解，聳著肩膀，“中國的軍人，都用雙槍嗎？”
　　光頭笑了：“他們的軍人很奇怪，很瘦弱，面黃肌瘦，身上背著一把破舊的步槍，手里拿著一根長長的煙槍，所以被稱為雙槍將！”
　　“fuc……k…”
　　幾名軍官笑了起來，他們從來沒有聽過還有這樣的雙槍將，他們更不懂，為什么，中國軍人要用長長的煙槍？
　　正在喝酒的邁克忽然說道：“這很正常，中國軍人一個個看著又矮又瘦，一副病怏怏咸魚的樣子，難怪長期比日本人欺壓?！彼f話間，有意無意看著周至寒，眼神里依然是挑釁，剛才，他又去請伊達·哈恩黛爾跳支舞再次被拒絕，心中的怒火順勢就發(fā)了出來。
　　“啪！”
　　周至寒把杯里的啤酒一氣喝光，重重頓在桌上，然后站起身，向門口走去，他擔(dān)心自己按耐不住火氣，把邁克這個沙雕暴揍一頓惹出事來。
　　畢竟現(xiàn)在是在美國的地盤，打日本留學(xué)生和打美國軍官是兩碼事。
　　而且他今天晚上還有很多大事要辦，不能因為這個沙雕而耽誤了正事。
　　所以，他決定到俱樂部門口等陳納德和杰夫·亨特少校。
　　周至寒剛走出幾步，忽然眼前一閃，一個人擋在面前。
　　“艸！”周至寒用國語罵道，“又是這個沙雕！”
　　攔在周至寒面前的又是邁克。
　　“現(xiàn)在才幾點？你這條咸魚就想回到沙灘上曬太陽了？”邁克只道周至寒怕他，擋著去路說道。
　　咸魚曬太陽，這句話又讓一些人笑了起來。
　　來俱樂部之前，邁克已經(jīng)想好了今晚怎么把伊達·哈恩黛爾帶到旅館去，誰知道半路殺出來一條咸魚，耽誤他的好事，以至于伊達·哈恩黛爾對他不理不睬，這讓他妒火中燒，鐵心要讓周至寒在伊達·哈恩黛爾面前丟盡面子。