回到房中,林敏認真地思考林賽的建議。
該用什么曲子呢?
他腦海里有許多許多的歌曲,如果僅僅是旋律,穿上吟游詩人圣衣之后,他隨手就能彈奏出來。
但是歌詞就有點麻煩了,很多歌曲他只能記得一部分。
另一個麻煩就是語言,這個世界的通用語和漢語之間的差異較大,翻譯起來很困難。
他坐在椅子,拿起鵝毛筆,嘗試翻譯一首經(jīng)典老歌《月亮代表我的心》。
費了好大勁翻譯出來了一部分,自己輕聲地哼唱,發(fā)現(xiàn)很別扭,感覺差的很遠。
此路不通?。?br/> 難道要放棄歌詞,僅僅演奏旋律?
不,還有英文歌。
他記得相當多的英文歌,雖然歌詞同樣只記得一部分。
不過,英文和這個世界的通用語差異沒那么大,翻譯起來容易多了。
林敏想起來一首《龍裔歸來》,這其實是一部游戲的曲子,他有一陣子沉溺其中,對這首曲子特別喜歡,經(jīng)常去游戲中的酒館專門點這首曲子來聽,所以歌詞大部分能記下來。
這首歌還有一個好處,那就是它的旋律、歌詞都比較簡單易記。而且,它的主題和這個世界很貼近,只要稍稍改改就行了。
林敏嘗試著翻譯并修改,整個過程出乎預料地順利,很快,一首暫新的《法師歸來》就完成了。他把龍裔改成了法師,把龍吼改成了魔法。
林敏端起魯特琴,一邊唱著一邊彈奏。
他還是首次用女聲唱歌,雖然已經(jīng)習慣了自己的聲音,但是唱出來還是蠻羞恥的。
第一遍有些磕磕碰碰的,第二遍就很熟練了。
不得不說,吟游詩人圣衣對音樂天賦的加成十分恐怖。
“咚!咚!咚!”
敲門聲想起,林敏大致地掃了房間一眼,沒什么不妥的,就去開門。
他吃了一驚。
站在房間門口的,不僅有林賽,還有五六個女生??此齻兊拿婵子行┭凼?,也許出門或者上課的時候碰到過,應該是隔壁宿舍的女生,但林敏叫不出她們的名字。
林賽說道,“維多利亞,不好意思,好多人來了,打擾一下?!?br/> “你叫維多利亞?我們有些事情想跟你談談?!币晃慌f道。
“什么事?”林敏皺起眉頭。
“你的音樂打擾了我們?!?br/> “對不起?!绷置暨B聲道歉,他有些懊惱,樂器的聲音穿透力強,房間的隔音效果又不好,難怪人家有意見,早知道,應該出去練習。
“你需要補償我們!”
“怎么補償?”林敏臉色不太好看。
“你的音樂太好聽了,我們要求進來聽你演唱完整的歌曲!”女生大聲說道,很是興奮。
啊,原來是這樣。
“沒問題?!绷置粲淇斓卮饝?。
女生們紛紛進來坐好,有的坐在他床上,有的靠著家具站著。
林敏背靠墻壁,開始彈奏,悠揚的音樂聲響起,女生們都專注地盯著他,眼睛一眨不眨。
他開始演唱,一開口,聲音直達內(nèi)心深處,幾乎每個人都露出迷醉的表情。
林賽仿佛看到一位帥氣的英雄向自己走來。他英俊瀟灑,他法力廣大,是任何少女的夢中情人。他斬殺惡龍,拯救了世界,然后回歸平凡,和自己共度美好而平淡的余生。