????在落ri的余暉下，阿爾貝－德－福阿－格拉伊在克洛伊俱樂(lè)部的門口整理了一下自己的儀容。在金se霞光的映she下，俊美秀氣的青年此刻宛如一尊古希臘人的雕塑。
　　
　　????然后，他拿著手杖，以蔑視一切的氣概，在門童的致敬之下走入了這間著名的上流社會(huì)聚會(huì)場(chǎng)所。
　　
　　????在帝國(guó)時(shí)代完結(jié)之后，法蘭西上流社會(huì)頗有一種學(xué)習(xí)英國(guó)的風(fēng)氣，“俱樂(lè)部”這種新玩意兒，也渡過(guò)了狹窄的英吉利海峽，成為法蘭西的新風(fēng)尚。而在法蘭西zhengfu正式取締賭場(chǎng)之后，上流社會(huì)的男xing們更加珍惜這些僅剩的消遣去處。
　　
　　????看到有人進(jìn)入，俱樂(lè)部里面的客人們掃了他一眼，然后他們就別開(kāi)了臉繼續(xù)干自己的事。
　　
　　????在表面上的輕浮表情的掩飾之下，阿爾貝用眼角的余光仔細(xì)觀察里面的人們，掃視著一張張臉。
　　
　　????然后在一個(gè)角落里，他找到了目標(biāo)——一個(gè)看上去二十六七歲的、個(gè)子不高身形微胖、其貌不揚(yáng)但衣著考究的青年人。
　　
　　????路易－德－萊奧朗伯爵，萊奧朗侯爵的長(zhǎng)子及爵位的法定繼承人，此刻正和朋友他的朋友們攀談著，一邊在打惠斯特。
　　
　　????在拿破侖帝國(guó)崩塌，波旁王朝借助外國(guó)刺刀的幫助重歸法國(guó)之后，法國(guó)人對(duì)與英國(guó)交惡有了一種近乎于潛意識(shí)的恐懼心理，即使七月王朝推翻了波旁長(zhǎng)系的統(tǒng)治之后也是如此。那個(gè)曾經(jīng)與英國(guó)打了百年戰(zhàn)爭(zhēng)、曾經(jīng)率領(lǐng)整個(gè)大陸試圖滅亡英國(guó)、曾經(jīng)與英國(guó)人在荷蘭，在西班牙，在比利時(shí)交戰(zhàn)的法蘭西，如今再也沒(méi)有了再與英國(guó)決一高低的氣概。
　　
　　????英國(guó)紡織品、英國(guó)人的觀念乃至英國(guó)人的娛樂(lè)活動(dòng)也隨之在法國(guó)流行開(kāi)來(lái)——惠斯特牌戲就是其中一個(gè)例子。
　　
　　????阿爾貝裝作無(wú)意地向那個(gè)角落慢慢踱步過(guò)去，一邊和認(rèn)識(shí)自己的人打招呼開(kāi)玩笑。
　　
　　????“我的朋友，有次，有個(gè)我一時(shí)失足，讓一位姑娘成了母親，更糟的是，那位六神無(wú)主的小姐居然傻到了對(duì)自己的母親坦白錯(cuò)誤。哎呀，那位可憐的媽媽來(lái)我這兒?jiǎn)栁以撛趺崔k……你猜我怎么回答？”
　　
　　????“怎么回答？”旁邊有人問(wèn)。
　　
　　????“可是，太太，我既不是外科醫(yī)生也不是接生婆，我能幫到什么呢？”阿爾貝故意用尖細(xì)的嗓音來(lái)回答。
　　
　　????他的調(diào)侃引起一陣哄笑。借著這股哄笑聲，他毫無(wú)行跡地走到了萊奧朗伯爵的旁邊。
　　
　　????“不過(guò)現(xiàn)在，如果那位太太再來(lái)找我的話，我倒不介意給那未出世的小天使幾大塊麥芽糖……”
　　
　　????阿爾貝一邊小聲和旁人攀談打趣，一邊暗地里注意著伯爵的出牌。
　　
　　????很快他就得出了結(jié)論。
　　
　　????牌技粗劣，毫無(wú)章法，隨意出牌，看來(lái)是個(gè)好對(duì)付的人。
　　
　　????看來(lái)老朋友的委托應(yīng)該能夠比較輕松地完成了，他暗想。
　　
　　????就在這時(shí)，似乎是打得太久了憋得慌，想要出去方便一下，萊奧朗伯爵霍得站起身來(lái)向盥洗間走去。
　　
　　????就是現(xiàn)在。
　　
　　????阿爾貝隱蔽地給旁邊一個(gè)貌似在和別人攀談的年輕人打了個(gè)眼se。
　　
　　????這位一臉彪悍之氣的年輕人心領(lǐng)神會(huì)，然后慢慢移動(dòng)自己的身體，擋在了萊奧朗伯爵的行動(dòng)路線上。
　　
　　????似乎是牌打了很久還沒(méi)回過(guò)神來(lái)，伯爵沒(méi)有注意到有人擋了自己的路，然后兩人不出意外地撞上了。
　　
　　????“先生，小心點(diǎn)！”年輕人嚴(yán)厲地瞪了伯爵一眼，然后一把推開(kāi)了他。
　　
　　????伯爵搖了搖頭，然后徑直走去盥洗室。
　　
　　????阿爾貝給了年輕人一個(gè)贊許的眼神，接著自己找了個(gè)角落里的座位坐了下去，等著看接下來(lái)的好戲。
　　
　　????不一會(huì)兒，伯爵又從盥洗室走了出來(lái)，向自己原本的座位走去。
　　
　　????然后……他又和之前那個(gè)年輕人撞了一下。
　　
　　????“先生，您是故意的嗎？！”年輕人似乎被激怒了，用兇狠的眼神盯著伯爵。
　　
　　????“我不是，明明是您兩次擋住了我！”伯爵似乎也被激怒了，同樣回敬。
　　
　　????“您的意思是，這是我的責(zé)任嗎？”
　　
　　????“難道不是嗎？”伯爵怒視著對(duì)方，然后嘴里嘟囔了幾句，繼續(xù)朝自己座位走去。
　　
　　????“先生，我想您需要跟我道歉。”青年傲慢地看著伯爵說(shuō)。
　　
　　????“道歉？不，是您自己的錯(cuò)，”伯爵不屑地笑了，“而且您知道我是誰(shuí)嗎？”
　　
　　????“哦？”青年無(wú)所謂地送了聳肩，“您是誰(shuí)呢？”
　　
　　????“我是萊奧朗伯爵！”伯爵一臉不凡地回答。然后他從衣兜里掏出了自己的名片遞給了對(duì)方。
　　
　　????青年接過(guò)了名片，然后看了看。
　　
　　????伯爵笑了笑，然后打算離開(kāi)。
　　
　　????然而，接下來(lái)，青年卻讓他大吃了一驚。
　　
　　????“太臟了，”青年冷冷地說(shuō)，“看來(lái)您把它擱得太久了，另外再給我拿一張來(lái)吧?！苯又@位青年將名片扔到了腳下。
　　
　　????旁邊的人似乎已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了不對(duì)勁，紛紛以隱蔽的眼神看著這邊，并且竊竊私語(yǔ)。
　　
　　????伯爵睜大了眼睛。
　　
　　????這是在挑釁，沒(méi)錯(cuò)，這就是在挑釁！
　　
　　????而且這種情況下，自己必須提出決斗，一個(gè)青年，一個(gè)法蘭西青年人是不能忍受這種當(dāng)眾羞辱的，必須用鮮血來(lái)洗刷。如果這次他退縮了，必定會(huì)聲名掃地。