要知道李哥在中國的直播間，或者說是官方的轉(zhuǎn)播間，翻譯小姐姐是擁有一定的打賞分成比例的，官方處于直播間人氣和活躍度的考慮，給翻譯簽下的合同中，包括了帶動(dòng)直播間氣氛的內(nèi)容。
　　畢竟faker看不懂中文彈幕的意思，很多梗也很難翻譯成韓文使其了解，索性就讓翻譯小姐姐代替主播來和直播間的彈幕進(jìn)行互動(dòng)。
　　等了足足三分鐘，翻譯小姐姐看到faker依然將全部的注意力集中在游戲上，根本對國內(nèi)直播間的彈幕不為所動(dòng)之后，心理逐漸升起了一個(gè)小惡魔。
　　在關(guān)閉了和李哥的耳麥聲音之后，翻譯小姐姐原本可愛俏皮的聲音變得逐漸低沉，聲音小語速快的話語像是惡魔在耳邊呢喃。
　　“謝謝恩靜今晚洗澡送的火箭，謝謝恩靜明天嫁給馬潤送的超級火箭，謝謝噸噸噸噸噸恩靜大肚皮送的火箭…”
　　由于打賞人數(shù)過多，翻譯小姐姐的標(biāo)準(zhǔn)已經(jīng)從辦法提到了火箭，但是她每說一句，粉絲的熱情就更加高漲，打賞也愈發(fā)勤快。
　　各種不明所以的逗魚游客也來到了直播間。
　　作為英雄聯(lián)盟這款擁有廣大群眾基礎(chǔ)游戲的第一人，看到這一幕的游客也加入了這一場狂歡，直播間的人氣一高再高，逐漸來到了當(dāng)晚全逗魚第一，這一幕被眾多玩家記錄，史稱“恩靜日。”
　　但是張帥看到了直播間李哥的神情沒有一點(diǎn)變化，有些心急。
　　李哥是真的一點(diǎn)也看不懂中文啊，翻譯小姐姐又不會(huì)主動(dòng)和李哥說，難搞。
　　輸?shù)暨@一局游戲本身并沒有什么壞處，但是對于張帥的意義巨大，好不容易排到了theshy作為對位上單，如果這局游戲表現(xiàn)稍微好一點(diǎn)，然后李哥直播間的人氣再高一點(diǎn)的情況下輸?shù)?，自己就很有可能抽到theshy的技能。
　　那ym拿冠軍的周期時(shí)間就能大大縮短。
　　嗯，沒錯(cuò)，一切都是pdd。
　　此時(shí)李哥直播間的人氣還在緩步爬升，張帥切到瀏覽器，打開了文字翻譯，將“聽說恩靜明天結(jié)婚”翻譯成了韓語，然后復(fù)制到了游戲中，在公屏上發(fā)了出去。
　　李哥本來一臉隨意的看著游戲上方3:18的戰(zhàn)績，想著這把游戲還是趕緊結(jié)束好了，但是聊天欄的一句話吸引到了他的注意力。
　　這是一句用韓文寫的話語，起初李哥以為是來自自家上單的惡作劇，但是隨后對方又用韓文發(fā)道“我懂一點(diǎn)點(diǎn)中文，李哥的直播間都在說這個(gè)。”
　　臉上撞出一副風(fēng)輕云淡的樣子，左手按下了回城之后，屏幕便一動(dòng)不動(dòng)靜止在了原地，右手迅速拿起手機(jī)，看到了直播間內(nèi)瘋狂的彈幕量。
　　不明所以的李哥，將信將疑的在手機(jī)的詞典上查起了韓語“恩靜明天結(jié)婚”用中文怎么說，屏幕顯示的六個(gè)大字竟和直播間的彈幕不謀而合。
　　這一刻眾口鑠金的彈幕，徹底擊垮了李哥。
　　沉默中的他放下手機(jī)，瞪大了自己的眼睛，西瓜皮般的頭發(fā)之下，暴起了根根青筋，將原本要升級成大圣杯的錢，拿去買了一本殺人書，向中路走去。
　　張帥的手機(jī)就放在了屏幕下方，屏幕再次變?yōu)楹诎椎乃⒁獾搅死罡缪凵衤兊眉怃J，趕忙調(diào)開了他的屬性。
　　選手：李相赫
　　選手id：faker
　　所屬戰(zhàn)隊(duì)：skt
　　位置：中單
　　屬性：
　　反應(yīng)：93→98
　　手速：80→84