????參觀矮人的礦坑，是埃德·辛格爾童年的愿望之一，但他從未想過，自己第一次造訪矮人的國度，會是在這樣的情形之下。
　　
　　????他像只壁虎一樣緊貼著墻壁，瞪著眼前燈火通明的道路和往來巡邏的矮人，左思右想，舉棋不定。他已經順利地……或者說幸運地向下移動了一段距離。起初還能隱隱聽見矮人們追捕精靈時的叫罵，即便是那令人不安的聲音，也能讓他感覺自己并不孤單，但現在，那聲音早已消失，他不知道是精靈已經被抓，還是逃到了更遠的地方。
　　
　　????精靈的確為他爭取到了一點時間，但矮人們迅速恢復了秩序，繼續(xù)在每一條小路、每一個縫隙里尋找逃跑的囚犯，盡管人比剛才少了許多，對埃德來說依然是個考驗。他驚險萬分地躲過了幾個搜尋者，其中一個就在離他不到一尺的地方走過去，他絕望地以為自己一定會被發(fā)現，但那矮人卻直直地看著前方，目不斜視地走過他身邊。
　　
　　????那已經不能用“幸運”來形容，那是奇跡。而埃德·辛格爾，從某種意義上來說是一個相當實際的人，他相信奇跡的存在，但也相信任何奇跡的發(fā)生都必然有其緣由。
　　
　　????——好吧，那是他家老頭子教給他的無數有用沒用的人生格言之一。作為一個商人，里弗·辛格爾半心半意地信奉著許多神明，該祈禱的時候絕對不會吝嗇那一點口水。他去過夠多的地方，見識過夠多的奇跡，可以心平氣和地接受許多普通人難以接受的事物，但同時，他也相當實際地只相信自己看得見摸得著的東西。
　　
　　????埃德懷疑自己被隱形了，因為精靈的法術……但諾威不是法師也不是牧師，他壓根兒不會任何法術。
　　
　　????或者那個始終沒有露面的半精靈牧師的法術？要不就是他胸前那個小小的水晶球……他確信它在他快要踩上那個陷阱時用某種方式警告了他。但當他大著膽子挪出陰影時，立刻看見自己的半個影子清清楚楚地印在地上，嚇得他立刻又縮了回去。
　　
　　????但他總不能永遠像只被拍扁的蟑螂一樣貼在這里。
　　
　　????——埃德·辛格爾，看看你自己能走多遠！
　　
　　????他再一次為自己鼓勁，深吸一口氣，做好了面對各種情況的心理準備以及“管他去死反正也沒別的辦法了”的自暴自棄，向前兩步，邁入光明之中。
　　
　　????通道上有兩個矮人來回巡邏，同時有一個三人的小隊正一個房間一個房間地搜查，他們這會兒正鬧哄哄地走出一個房間，因為再次一無所獲而惱怒不已。
　　
　　????沒人看他一眼。
　　
　　????埃德終于可以確信，他是真的被隱形了。
　　
　　????他想要跳起來歡呼，但理智告訴他那可能超出了隱形術的能力，所以他只是握緊了雙拳胡亂揮舞著，原地轉了一個歡快無比的圈兒，對那他也不知道到底是誰的施法者獻上最真摯的感激。
　　
　　????躡手躡腳地走過第一個矮人身邊時，他但愿那法術也能夠屏蔽他的心跳聲——它跳得又快又響，咚咚咚地撞擊著他的耳膜。