011.冷知識、特拉弗斯小姐
　　
　　球場上，幾個有意參加球員選拔的學(xué)生在球隊(duì)隊(duì)長本杰明?布魯斯的指揮下開始輪流試飛。
　　
　　看臺上，埃迪一直在喋喋不休的點(diǎn)評著這些學(xué)生的表現(xiàn)。
　　
　　“哈！安得烈那小子在一年級的飛行課上得到的成績比我還差，居然也有勇氣來參加球員選拔？看看吧，他那比丘鷸還慢的飛行速度！”
　　
　　“那是錢伯斯？那小子的技術(shù)真不錯，或許他可以填補(bǔ)球隊(duì)追球手的空缺，和羅杰那個討厭鬼組成一對不受歡迎的搭檔。”
　　
　　“漂亮！看吶，秋?張飛得很漂亮不是嗎？要我說，布魯斯應(yīng)該直接讓她成為找球手，反正我們的現(xiàn)任找球手在以往比賽中表現(xiàn)得可真是不怎么樣……”
　　
　　“謝謝你的解說，埃迪?！彼箍铺貨]好氣的說，“雖然其中最有用的部分只有一句話，那讓我重新想起小時候在《不列顛百科全書》上看過的一條冷知識?！?br/>　　
　　這時，米爾頓語氣輕飄飄的問：“斯科特，你說的冷知識是指哪一句？”
　　
　　“哦，當(dāng)然是‘安得烈飛得比丘鷸還慢’那一句，丘鷸是世界上飛行速度最慢的鳥類?！卑５系靡庋笱蟮膿尨?。
　　
　　米爾頓眨了眨眼睛，轉(zhuǎn)頭對斯科特說：“我覺得我應(yīng)該補(bǔ)充閱讀一些麻瓜書籍，譬如你說的《大不列顛百科全書》，那也許能增強(qiáng)我對麻瓜世界的了解?！?br/>　　
　　聽到他的話，埃迪十分震驚，“你居然沒有看過《大不列顛百科全書》？嗯……如果我沒有記錯的話，你是一個混血？”
　　
　　米爾頓說：“是的，我媽媽是一個麻瓜，但她從來不對我的教育發(fā)表意見?！?br/>　　
　　“好吧。”埃迪有分寸的沒有多問，“但我要提醒你，這套書有很多卷，甚至在1985年已經(jīng)被增加到了32卷。而且每一本都很厚?！?br/>　　
　　米爾頓卻顯得興致勃勃，“好吧，我找到了圣誕節(jié)假期應(yīng)該去做的一件事，那就是去買32本書?！?br/>　　
　　“我推薦你讀完那套書，米爾頓?！彼箍铺卣f，“讀完之后你會對我們所處的世界有更多的了解?！?br/>　　
　　“我會的……”
　　
　　“嘿，看那邊！”埃迪突然打斷了米爾頓的話，“斯萊特林的球隊(duì)也來了?！?br/>　　
　　斯科特抬眼望去，果然看到一隊(duì)穿著綠色袍子的斯萊特林學(xué)生提著掃帚正穿過球場外的草坪。
　　
　　這時，本杰明?布魯斯也看到了斯萊特林的學(xué)生們，他帶著幾個拉文克勞的球員迎了上去。
　　
　　“他們會打起來嗎？”埃迪用期待的語氣問。他已經(jīng)從座位上站了起來。
　　
　　“不會的?！彼箍铺乩潇o的說，“我們是拉文克勞，不是格蘭芬多?！?br/>　　
　　果然，本杰明?布魯斯和斯萊特林球隊(duì)的隊(duì)長馬庫斯?弗林特交涉過后，雙方各占據(jù)了半個球場。
　　
　　過了一會兒，埃迪就抱怨起來，“沒意思，斯萊特林來了以后他們就飛得保守起來了，我看我們還是回拉文克勞塔吧?！?br/>　　
　　斯科特贊同他的提議，“現(xiàn)在既不是訓(xùn)練，也不是比賽，的確沒有必要坐在這里看布魯斯和弗林特互相防備?！?br/>　　
　　米爾頓當(dāng)然也沒有意見。
　　
　　三人在完全沒有通知羅杰的情況下離開看臺，朝著球場外走去。
　　
　　這時，又有一群斯萊特林的女學(xué)生從草坪另一邊走了過來。