翟南看完了劇本,孫導(dǎo)不禁問道:“唱的這段有把握嗎?”
翟南卻輕輕一笑。
可玩笑了,哥可是歌神級(jí)的嗓音。唱個(gè)小曲兒能難得住我嗎?
翟南擺手說道:“唱不是問題,問題是唱什么?”
孫導(dǎo)說道:“京劇,不光要會(huì)唱,還有坐念唱打。原本找的一個(gè)戲曲學(xué)校的老師,不過趕巧了,他媳婦生孩子,就趕回去了?,F(xiàn)在臨時(shí)也找不到人,畢竟這個(gè)角色雖然戲不多,但是不好找人替代?!?br/> 翟南微微點(diǎn)頭,問道:“唱的哪出戲?”
趙芊芊直接答道:“《白蛇傳-游湖》,你演許仙。不需要唱得太多,只要前面一段就行了?!?br/> 翟南隨即在腦海中回憶了一下,《白蛇傳》是京劇經(jīng)典曲目之一。而許仙的角色都是小生來表演,這十分考校演員的功底。
若是現(xiàn)在一般的演員,恐怕很難表演好小生的這個(gè)角色,因?yàn)檫@是必須要有京劇功底才行的。
或許正是因?yàn)檫@樣,孫導(dǎo)才特意從戲曲學(xué)校找了個(gè)老師來演。
而現(xiàn)在老師急事兒走了,想要臨時(shí)找人可就難了。
翟南正在回憶著《白蛇傳》的許仙時(shí),對(duì)比著兩世的記憶,猛然發(fā)現(xiàn)在這個(gè)世界中,并沒有大嗓許仙的唱法。
在前世的記憶中,大嗓許仙是李少春先生創(chuàng)造的。當(dāng)年《白蛇傳》經(jīng)過重新改編,推向了世界舞臺(tái)。
可小生的龍鳳音,卻不被國(guó)外觀眾所接受。所以李少春先生大膽使用老生的唱腔,完美地融合在了許仙的這個(gè)角色之中,形成了大嗓許仙的唱法,將國(guó)粹京劇推廣到了世界的舞臺(tái)。
可是在這個(gè)世界中,京劇藝人卻有著自己的堅(jiān)持,并沒有因?yàn)橥鈬?guó)人的喜好,而改變自己的唱腔。所以這個(gè)大嗓許仙的唱法,就沒有出現(xiàn)在這個(gè)世界的戲曲舞臺(tái)上。
而翟南正在思索的時(shí)候,趙芊芊和孫導(dǎo)以為翟南是害怕了。
孫導(dǎo)便直接說道:“翟南,你要是唱不了,也不用硬扛著。這畢竟是國(guó)粹,沒有十幾年的苦功,一般人的確是唱不了?!?br/> 趙芊芊也是如此說道:“找你過來就是問問,不行就算了,本來也沒打算靠你來完成這場(chǎng)戲的?!?br/> 翟南輕輕一笑,說道:“我唱許仙沒有問題,只不過我的唱法可能有點(diǎn)不同。”
孫導(dǎo)皺眉,“有點(diǎn)不同,什么意思?你不行,也不要亂來??!”
趙芊芊直接笑道:“你還想唱成搖滾嗎?”
翟南搖頭,說道:“這倒是不會(huì),不過我會(huì)略作革新?!?br/> 孫導(dǎo)聽到這里,不禁有些嗤之以鼻,輕笑道:“你能革新京???”
翟南眉毛輕佻,“怎么說我也是皇城根下長(zhǎng)大的,京劇更是打小就聽的。能不能革新京劇不好說,但至少許仙這個(gè)角色,我能做到與眾不同。”
孫導(dǎo)直接冷笑一聲,“狂人我見多了,還沒見過你這么狂的。京劇流傳數(shù)百年,我還真沒見過誰能革新呢!”
翟南也是一聲輕笑,“那就是你孤陋寡聞了。無論是任何一種藝術(shù)形式,都是在不斷創(chuàng)新中,尋求發(fā)展。哪怕你說的流傳百年的京劇,也是徽劇的革新,同時(shí)又融合了昆曲和秦腔等戲曲的唱腔,最終形成的藝術(shù)形式。如果當(dāng)年的戲曲藝人,都像你這樣老古板,恐怕現(xiàn)在都沒有京劇了?!?br/> 翟南一番話說下來,孫導(dǎo)頓時(shí)就啞口無言了。
比起知識(shí)儲(chǔ)備,翟南還真就沒怕過誰。
有了過目不忘的技能,無論是什么,只要掃過一眼,就永遠(yuǎn)地烙印在了他的腦海里。