幾人在參觀了海格為萬圣節(jié)準備的南瓜后，便準備告別海格。
　　巴德和哈利除了早上赫敏給帶的面包之外，幾乎好久沒進食了，早已經(jīng)饑腸轆轆。
　　但是事情總不像想象中那樣，幾人剛踏進陰涼的門廳，就聽一個聲音響起。
　　“你們回來了，我在這等你們很久了”麥格教授板著臉向他們走來，“你們幾個晚上留下來?！?br/>　　“我們要做什么，教授”羅恩問，一面緊張地問道。
　　“你們?nèi)唾M爾奇先生擦獎品陳列室里的銀器，”麥格教授說，“不許用魔法，全用手擦。”羅恩倒吸一口氣。
　　看門人費爾奇是所有學生都憎恨的人，他似乎與所有小巫師有仇，總想狠狠懲罰一下他們。
　　“至于波特先生，你去幫洛哈特教授給他的崇拜者回信?！丙湼窠淌谠俅伍_口說道。
　　“啊，不要，我也去擦獎品行嗎?”哈利絕望地乞求。
　　“當然不行，”麥格教授揚起眉毛，“洛哈特教授點名要你。你們記住，晚上八點整。”
　　“教授，那馬爾福受到了什么懲罰？”赫敏不甘心的問道。
　　“這我就不知道了，你們想知道的話可以去問問西弗勒斯?！丙湼窠淌诓辉俅罾韼兹宿D(zhuǎn)身往自己的辦公室走去。
　　原本因為能立刻吃到午餐的喜悅因為這突如其來的懲罰變得索然無味。
　　幾人垂頭喪氣地走進大禮堂，赫敏跟在后面，臉上的表情仿佛是說：“我們的確違反了校規(guī)嘛?！?br/>　　在羅恩看來，自己幾人晚上可能會累死在獎品陳列室，那間屋里起碼有一百個獎杯呢，還不讓使用魔法，就算是三個人也要擦很久。
　　“我隨時愿意跟你換，”哈利沒精打采地說，“擦擦洗洗的這類活兒，我在德思禮家沒少練過。可是給洛哈特的崇拜者回信，那一定是一場噩夢?！?br/>　　哈利的黑名單里早就加上了洛哈特的名字，明明自己已經(jīng)拼命躲著他了，但是他總是能找到一些莫名奇妙的理由向自己炫耀他的名氣。
　　可重點是自己一點也不羨慕他的名氣啊，自己只想安安穩(wěn)穩(wěn)的上學！
　　星期六下午不知不覺就過去了，一晃就到了八點差五分，哈利滿不情愿地拖動雙腳，沿三樓走廊向洛哈特的辦公室走去。
　　而巴德和赫敏、羅恩也前往費爾奇的辦公室向他報道。
　　幾人敲了敲費爾奇辦公室的門，但是并沒人回應，巴德便準備開門進去等費爾奇，如果不出意外，他應該是出去巡邏了。
　　巴德幾人以前從未進過費爾奇的辦公室，大多數(shù)小巫師對這個地方避之惟恐不及。
　　費爾奇的辦公室里昏暗骯臟，沒有窗戶，只有一盞孤零零的油燈從低矮的天花板上吊下來。
　　空氣里彌漫著一股淡淡的煎魚氣味，四周的墻邊排著許多木頭文件柜。
　　從標簽上看，柜里應該收藏著費爾奇處罰過的每個學生的詳細資料。
　　羅恩驚訝的發(fā)現(xiàn)弗雷德和喬治兩個人就占了整整一個抽屜。
　　“他倆一定對這間辦公室熟悉無比?！绷_恩聳聳肩說著。
　　在費爾奇書桌后面的墻上，掛著一套亮晶晶的絞鏈和手銬、腳鐐之類的東西。
　　大家都知道，費爾奇經(jīng)常請求鄧布利多允許他吊住學生的腳踝，把學生從天花板上倒掛下來。
　　還好鄧布利多教授從來沒答應過他。
　　幾人隨意的打量著這間陰森的辦公室，突然，赫敏叫幾人看費爾奇桌子上的一封信。
　　那是一個鼓鼓囊囊的紫色信封，上面印著一些銀色的字。
　　羅恩飛快地朝門口瞥了一眼，確信費爾奇還沒有回來，便拿起信封，看了起來：