在普列山和好友聊天時，埃德爾正在聽著市場部對于東風(fēng)卡車的市場調(diào)查。本來這件事埃德爾可以不用管，但是這對王儲后續(xù)計劃太過重要，所以埃德爾要了解現(xiàn)在歐洲市場對于卡車的受眾情況。能不能一炮而紅，就看這次的市場調(diào)查。
　　“殿下這是本次對歐洲各大城市和港口的調(diào)查報告?！贝蟊姽镜氖袌鼋?jīng)理弗朗西斯科將調(diào)查報告遞給了王儲。（弗朗西斯科是福特的下屬，有著良好的汽車銷售業(yè)績。所以被調(diào)給大眾公司做市場開發(fā)。）埃德爾擺了擺手示意，“你直接給我說，我就不看了?！?br/>　　“好的殿下?！备ダ饰魉箍魄辶饲迳ひ簦_始給埃德爾報告?！暗钕?，這次調(diào)查我們在歐洲的主要港口和大城市，隨機(jī)問取工廠主和碼頭老板，相信這次調(diào)查報告是可信的”市場經(jīng)理對埃德爾示意后繼續(xù)講到?！案鶕?jù)我們的調(diào)查百分之八十的老板和工廠主都對我們卡車感興趣，有百分之三十的被調(diào)查人表示，可以買幾輛試試。有百分之五十的被調(diào)查人表示看到效果才會買，其中有一半的人說，如果可以試用的話是最好不過的。經(jīng)過我們調(diào)查，歐洲市場對于卡車的需求是在5萬輛左右，遠(yuǎn)期十年目標(biāo)是在20萬輛左右”
　　“你們是以多少市場價調(diào)查的？”
　　“185英鎊（902美元）一輛卡車做的調(diào)查?！?br/>　　看來不到兩輛馬車的價格，這不算貴，埃德爾在心里計算著?！艾F(xiàn)在根據(jù)這個銷售量，工廠能夠忙過來嗎？”“我們一開始就是按照5000輛卡車計算的，加上王儲追加投資后，我們根據(jù)流水線在美國的使用效率，能夠做到2萬輛卡車的年產(chǎn)量，滿足歐洲的需求將是還是有點(diǎn)差距的?！备ダ饰魉箍苹卮鹬鮾Φ奶釂?。
　　到時候看銷售業(yè)績吧，如果產(chǎn)量不足在擴(kuò)大生產(chǎn)就是，王儲在心想到?！暗钕?，我有個新的思路不知道能否可行?！笔袌鼋?jīng)理說著一個新提議?！罢堈f吧、只要能夠壯大公司，我很樂意傾聽。”埃德爾對站在他面前的市場經(jīng)理說到。
　　“我覺得公司卡車經(jīng)過改裝，完全可以和載人馬車爭奪客運(yùn)這個業(yè)務(wù)?！备ダ饰魉箍平o了埃德爾一個驚喜的提議?！斑@是個很好的提議，我完全贊同。讓公司設(shè)計這樣的大容量乘用車吧?！卑５聽枌τ诟ダ饰魉箍七@個提議很是驚喜，沒想到這個美國人有這么犀利的洞察力，當(dāng)然是大筆一揮就同意了。
　　埃德爾想到大眾汽車能夠占領(lǐng)歐洲市場，這就能給羅馬尼亞帶來工業(yè)大發(fā)展，歷史也證明過汽車業(yè)能夠帶動各行各業(yè)的發(fā)展。這也是埃德爾選汽車制造作為羅馬尼亞基礎(chǔ)行業(yè)的原因?，F(xiàn)在埃德爾要去看看另一個能大力發(fā)展的部門。
　　“殿下歡迎您的光臨?！?br/>　　埃德爾來到了布加勒斯特動力實(shí)驗室，就被實(shí)驗室主管莫洛尼爾上前迎接。莫洛尼爾以前在布加勒斯特大學(xué)做內(nèi)燃機(jī)方面的研究，不過不太出名。埃德爾讓侍衛(wèi)長查找國內(nèi)做內(nèi)燃機(jī)的時候，被卡魯斯特發(fā)現(xiàn)介紹給了王儲。莫洛尼爾本人就像大多數(shù)的科學(xué)家一樣，專注研究不善于言談。但是你要是聊起他的專業(yè)，就是滔滔不絕。